22 Mayıs 2025 Perşembe

Fuzûlî'nin "Leylâ ve Mecnun" Külliyatı Yayınlandı

VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY), Türk edebiyatının en büyük söz ustası Fuzûlî’nin eserlerini, alanında uzman edebiyatçıların günümüz Türkçesine özenle aktardığı yedi ciltlik bir külliyat hâlinde bugünün diline kazandırıyor

VakýfBank Kültür Yayýnlarý (VBKY), Türk edebiyatının önemli isimlerinden Fuzûlî’nin eserlerini günümüze kazandırmak amacıyla yedi ciltlik bir külliyat oluşturdu. Bu külliyatın ilk cildi olarak Fuzûlî’nin klasikleşmiş ve edebiyatımızda büyük bir yer tutan Leylâ ve Mecnun eseri okuyucularıyla buluştu.

VBKY, Fuzûlî’nin eserlerinin yanı sıra Türk edebiyatının temel yapı taşları arasında yer alan Leylâ ve Mecnun ile klasik kitaplığını genişletmeye devam ediyor. Alanında uzman edebiyatçılar, Fuzûlî’nin bu eserini titizlikle sadeleştirip günümüz Türkçesine aktarmıştır. Eser, Fuzûlî'nin derin mısralarını daha anlaşılır hale getirerek çağdaş bir okuyucu kitlesine ulaşmayı hedeflemektedir. Külliyatın ilk cildini M. Fatih Köksal yayına hazırlamıştır.

Leylâ ve Mecnun, Anadolu’da Türk şiirinin kuruluş dönemlerinde anlatılmaya başlanan meşhur bir aşk hikayesidir. Bu eser, Arap, Türk ve İran edebiyatlarında büyük ilgi toplamış, derin ve lirizmin etkileyici olduğu bir anlatıma sahip olmuştur. Fuzûlî, bu hikayeyi en güzel şekilde işleyerek okuyucu üzerinde derin bir etki bırakmayı başarmıştır. Eserin olay kurgusu, lirizmi, dil hakimiyeti gibi unsurlar, okuyucuda yokluk hissi bırakmadan her yönüyle oldukça zengin ve derin bir deneyim sunmaktadır.

Kitapta yer alan şairin mısraları ise, Fuzûlî’nin duygu dünyasını ve aşkı nasıl derinlemesine işlediğini gözler önüne sermektedir. Örneğin, “Felek, benim bağırıp çağırmamdan korkmaz mı ki, eziyetler ederek beni sevgilimden ayırdı?” mısrası, Fuzûlî'nin içsel hüzünlerini ve aşk acısını yoğun bir şekilde yansıtmaktadır. Bu tip söyleyişlerle, Fuzûlî hem aşkı hem de ayrılığın getirdiği derin acıyı merhametle ifade etmiştir.

Yazar hakkında bilgi vermek gerekirse; Türk edebiyatının en önemli şairlerinden Fuzûlî’nin gerçek adı Mehmed’dir. Doğum tarihi ve yeri kesin olarak bilinmemekle birlikte Irak coğrafyasında doğup büyüdüğü tahmin edilmektedir. 15. yüzyılın sonlarına doğru dünyaya geldiği düşünülmektedir. Fuzûlî’nin Arapça ve Farsça eğitim aldığı, bu dillerde eser verebilecek kadar bilgi sahibi olduğu anlaşılmaktadır. Osmanlı padişahı Kanûnî Sultan Süleyman, 1534’te Bağdat’ı fethettiğinde, Fuzûlî de bu olayın anısına “Geldi burc-ı evliyâya pâdişah-ı nâmdâr” mısrasını içeren bir kaside yazmıştır. Ancak Fuzûlî, arzusunun aksine İstanbul’a gidebilme fırsatını yakalayamamıştır.

Fuzûlî, 1556 yılında büyük bir veba salgını sırasında hayatını kaybetmiştir. Eserleri arasında Türkçe olarak yazdığı Dîvân ve Leylâ vü Mecnûn önemli iki eser olarak öne çıkmaktadır. Ayrıca, Beng ü Bâde ve Tercüme-i Hadîs-i Erbaîn gibi başka manzum Türkçe eserleri de bulunmaktadır. Farsça yazdığı Dîvân ve Heft Câm gibi eserlerle Türk edebiyatına önemli katkılarda bulunmuştur.

KÜNYE

Yayınevi: VBKY

Kitabın adı: Leylâ ve Mecnun

Yazar: Fuzûlî

Yayına Hazırlayan: M. Fatih Köksal

Kategori: Klasik

Son Okuma: Ahmet Önder Uçar

Proje Editörü: Alim Yıldız

Sayfa Sayısı: 288

ÖNCEKİ HABER

"Samsung'dan Yeni Güçlendirilmiş Cihazlar Duyurusu"

SONRAKİ HABER

"Manisa Gençlik Korosu, Festivalde Başarı Kazandı"